این انیمیشن یک انیمیشن فانتزی و کوتاه است که جلوه‌های بصری بسیار زیبایی دارد. در انیمیشن «صعود»، دختری به نام مارا دوست دارد هواپیما بسازد؛ ولی موفق نمی‌شود. او با آدم‌کوچولویی که هواپیمایش آسیب‌ دیده است، آشنا می‌شود و به او کمک می‌کند تا هواپیمایش…